resilience

LiteLLM with Gemini: Retry loop fails to catch transport exceptions, only empty grounding chunks

CLI pipeline rate-limit resilience via fallback model pattern